CONVOYAGE

AH ! Le convoyage, quelle activité...

Le contrat c'est amener un bateau (monocoque de 38 pieds) à Rodney Bay (Sainte Lucie) le livrer aux personnes qui le louent, faire l'inventaire, la mise en main et récupérer les cautions et options souscrites... Un autre bateau me récupère sur place et me ramène au Marin.

Ca dépasse les prérogatives du skipper ordinaire mais bon c'est une première il faut faire ses preuves... Ah j'oubliais, les personnes qui louent le bateau sont Américaines...

La navigation en solitaire n'étant pas ma tasse de thé j'ai proposé à Cécile et Olivier de m'accompagner. Ils ne se sont pas fait prier...

Côté navigation pas de problème, plaisir du monocoque, beau temps, tout à la voile...

Une fois arrivés il faut trouver les « clients ». Bien sûr le relais prévu avec la base ne fonctionne pas... Mais finalement après une petite bière je trouve Monsieur « Prince» à bord... Il a tout ouvert, crève de chaud...

Bon, cher ami on va faire l'inventaire... J'ai les documents bilingues donc ça va... Il ne manque rien... Pour la mise en main c'est plus délicat. Je dois expliquer que la cuve eau noire des WC existe mais n'est pas branchée... "But WHY? " "Because we are in Martinique it's different"... Et tout un tas de choses... Mais surtout le frigo n'est pas branché... Pas de chance il est 17 h 30 la capitainerie est fermée et puis sur le ponton c'est des prises électriques Américaines et nous on a des prises Européennes... Renseignements pris il y a un ponton avec des prises adhoc mais la capitainerie est fermée de toutes façons... Hum! pas de chance Mister Prince. Mais qui puis-je?

Il faut aussi que je récupère l'argent de la caution, l'argent des prestations et que je propose l'assurance... Et là en Anglais avec un Américain qui n'articule guère c'est chaud !

Vous avez dit skipper? Yes mais aussi commercial et gentleman... parce que Mister Prince me dit que sa femme qu'il appelle BIG MAMA ne pourra pas monter sur le bateau comme il est placé. Elle a un problème de genou en plus de l'obésité... Il faut donc mettre le cul à quai (je parle de celui du bateau). Mission accomplie! Ouf je me sauve, le bateau récupérateur nous attend et en route pour le Marin. La nuit fût belle la mer aussi...

NJ